隱私權政策 

資料收集與存取類型 (Data Collection and Access)： 

本應用程式（科中成分精算系統）做為醫療參考與輔助計算工具，使用者所輸入或搜尋的任何藥品名稱、處方成分、克數等健康相關資料 (Health Data)，皆僅在使用者手機本機端（離線）進行計算與處理。我們絕不會收集、上傳、分享或傳輸任何使用者的個人健康資訊至外部伺服器。

(This application acts as a medical reference and calculation tool. Any health-related data, such as drug names, prescription ingredients, and dosages inputted or searched by the user, are processed strictly locally (offline) on the user's device. We do not collect, upload, share, or transmit any personal health information to external servers.)

資料保留方式 (Data Retention)： 

由於所有資料皆儲存於使用者設備的本機端（如快取或本機資料庫），這些資料的保留時間將與應用程式安裝在設備上的時間一致。一旦應用程式被解除安裝，相關資料將自動失效並移除。

(Since all data is stored locally on the user's device, the retention period aligns with the time the application remains installed. Once the app is uninstalled, all related data is automatically invalidated and removed.)

資料刪除方式 (Data Deletion)

使用者擁有對其資料的完全控制權。若要刪除所有在此應用程式中產生的紀錄與資料，使用者只需透過 Android 系統設定中的「清除儲存空間 (Clear Storage/Data)」功能，或是直接「解除安裝 (Uninstall)」本應用程式，即可徹底刪除所有相關資料。

(Users have full control over their data. To delete all records and data generated within this app, users simply need to use the "Clear Storage/Data" function in the Android system settings or directly "Uninstall" the application. This will completely erase all associated data.)

本應用程式為單純的離線數學計算機與中藥材資料庫檢索工具（醫療參考資源）。本工具不具備任何「藥物與治療管理」功能，不記錄病患隱私，不追蹤用藥進度，亦不提供任何醫療診斷或處方建議。僅供使用者做為科學中藥成分克數加總的數學輔助參考。

This app is a simple offline reference tool for TCM data and mathematical calculations. It is not a medical device or treatment management system. We do not track patient data or provide medical advice. It is designed exclusively as a mathematical aid to help users calculate the total weight of herbal components.